• Español
    • English (Inglés)
    • 简体中文 (Chino simplificado)
    • 한국어 (Coreano)
    • Filipino (Filipina)
    • Tiếng Việt (Vietnamita)

Prepárate para votar

Para empezar, ¿cuál es tu nombre legal?

Tener un plan para votar es más importante que nunca. El Condado de Los Ángeles ha creado esta herramienta fácil de usar para ayudarte a hacer un plan para votar.

Email or SMS notification icons

Prepárate para votar

¿Cómo te gustaría recibir más información sobre cómo votar?

No te preocupes, solo recibirás anuncios importantes sobre la elección.

California flag

Prepárate para votar

¿Estás registrado(a) para votar en California?

¡Si no estás seguro, puedes revisar!

Moving lift

Prepárate para votar

¿Te has mudado de casa/apartamento desde tu última registración?

Si te has mudado, puedes actualizar tu dirección registrada ahora.

California flag

Prepárate para votar

La fecha límite de registro ya pasó, pero aún puede votar en las Elecciones Generales de 2022.

Todavía puede votar en persona a partir del 29 de octubre en cualquier Centro de Votación participante. Encuentre su Centro de Votación más cercano hoy.

California flag

Prepárate para votar

La fecha límite de registro ya pasó, pero aún puede votar en las Elecciones Generales de 2022.

Aún puedes votar en cualquier Centro de Votación si te registras el mismo día con una Registración de Votante Condicional. Encuentra tu Centro de Votación más cercano hoy.

Citizen icon

Prepárate para votar

¿Eres ciudadano de los Estados Unidos?

Tienes que ser ciudadano de los Estados Unidos para registrarte para votar.

Citizenship pledge hands

Prepárate para votar

La ciudadanía es requerida para votar en la próxima elección.

¡Si te conviertes en ciudadano de los Estados Unidos antes del Día de Elección, regresa a esta página para registrarte y prepararte para votar!

Document and magnifying glass

Prepárate para votar

Puedes verificar fácilmente si estás registrado para votar en el Condado de Los Ángeles usando nuestra herramienta de búsqueda en línea.

Completion ribbon

Prepárate para votar

¿Te has registrado para votar anteriormente?

¡Si no, puedes registrarte ahora en sólo unos minutos!

Location pin

Prepárate para votar

¿Cuál es tu nueva dirección?

Esta es la dirección asociada con tu registración.

    California flag

    Prepárate para votar

    ¿Vives en California?

    Por favor confirma que tu dirección principal esté en el estado de California.

    Registration box

    Prepárate para votar

    Este sitio es para residentes del Condado de Los Ángeles, pero puedes registrate también.

    Visita TurboVote para registrarte para votar en la próxima elección del 2020.

    Location pin

    Prepárate para votar

    ¿Cuál es tu dirección actual?

    Esta es la dirección que estará asociada a su registro y donde enviaremos su boleta y materiales electorales.

      Location pin

      Prepárate para votar

      ¿Cuál es tu dirección postal?

      Aquí es donde enviaremos su boleta y materiales electorales.

        Computer screen or paper document

        Prepárate para votar

        ¿Cómo te gustaría registrarte?

        ¡Registrarte en línea, solo te tomará unos minutos!

        Screen with checkbox

        Prepárate para votar

        Acepta ésta notificación para registrarte para votar:

        Serás dirigido al sistema de Registración de Votantes En Línea de California.

        Participantes en Safe At Home (Seguro en su casa)

        NO use este formulario para inscribirse o volver a inscribirse si está registrado en un programa de dirección confidencial como Safe at Home. Si al proporcionar su dirección puede poner en peligro su vida, puede ser elegible para inscribirse para votar en forma confidencial.

        Para obtener más información, comuníquese con el programa Safe at Home al (877) 322-5227 o visite www.sos.ca.gov/registries/safe-home/.

        La fecha límite para registrarse o volver a registrarse para votar en cualquier elección es las 11:59:59 p.m., hora del Pacífico, el día 15 del calendario antes de esa elección.

        Si esta fecha límite ha pasado:

        • Registro de Votantes el Mismo Día, conocido como Registro Condicional de Votantes en la ley estatal, proporciona una red de seguridad para los californianos que no cumplen el plazo para registrarse para votar o actualizar su información de registro de votantes para una elección.
        • Los ciudadanos elegibles que necesitan registrarse o registrarse nuevamente para votar dentro de los 14 días posteriores a una elección pueden completar este proceso para registrarse y votar en la oficina electoral de su condado, el lugar de votación o el centro de votación.* Sus votos serán procesados y contados una vez que la oficina electoral del condado haya completado el proceso de verificación de registro de votación.
        • Póngase en contacto con el funcionario de las elecciones del condado local para obtener más información o visite Registro de votantes el mismo día (Registro condicional de votantes).

        *Para obtener más información, consulte Lista de la Oficina Electoral del Condado.

        Qué necesitará

        Para inscribirse en línea, necesitará

        • Su licencia de manejar de California o número de tarjeta de identificación de California;
        • Las últimas cuatro cifras de su número de Seguro Social; y
        • Su fecha de nacimiento.

        Su información será proporcionada al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de California para obtener una copia de su firma que se encuentra en los registros del DMV.

        Si no tiene una licencia de manejar de California o una tarjeta de identificación de California, igualmente puede usar este formulario para inscribirse para votar, llenando la entrevista en línea a más tardar a las 11:59:59 de la noche, hora del Pacífico, 15 días corridos antes de la fecha de la elección.

        Información adicional

        Para obtener más información sobre cómo inscribirse para votar, consulte las Preguntas frecuentes de la Secretaría de Estado.

        ¿Tiene alguna pregunta o quiere denunciar fraude?

        Llame a la Línea especial de la Secretaría de Estado al (800) 232-VOTA (8682) o a la oficina electoral de su condado.

        Registration box

        Prepárate para votar

        Para registrarte por escrito, tendrás que visitar una oficina pública

        Puede recoger un formulario de registro para votar en la mayoría de las oficinas gubernamentales, como la Oficina de Elecciones del Condado, oficinas del DMV, las oficinas postales de EE. UU. o las bibliotecas locales. Para obtener más información, llame al 1 (800) 345 VOTE.

        Completion ribbon

        Prepárate para votar

        ¿Acabaste el proceso de registro para votar?

        ¡Si no, puedes registrarte ahora en sólo unos minutos!

        Mailbox or ballot box

        Prepárate para votar

        ¿Cómo te gustaría votar?

        Elige tu opción preferida:

        placeholder

        Prepárate para votar

        Revisa tu buzón de correo

        Las boletas de Voto por Correo se enviarán a los votantes registrados a partir del 6 de octubre. Espere unos días para que llegue la boleta.

        Mailbox

        Prepárate para votar

        Revisa cuándo llegará tu boleta

        Las boletas de Voto por Correo serán enviadas a partir del 6 de octubre a los votantes registrados. Rastrea tu boleta en todo momento. Suscríbete a ¿Dónde está mi Boleta? (Ballot Trax).

        Yes or No icon

        Prepárate para votar

        ¿Pudo solicitar una nueva boleta de Voto por Correo?

        Yes or No icon

        Prepárate para votar

        ¿Pudiste localizar tu boleta?

        Si no has recibido tu boleta, o si se dañó, puedes solicitar una nueva. El último día para solicitar la reposición de tu boleta de Voto por Correo es el martes 1 de noviembre.

        Prepárate para votar

        Disponemos de opciones accesibles para votar en persona

        Los Centros de Votación brindan equipos de votación y servicios de idiomas totalmente accesibles.

        Vote center location and mailbox

        Prepárate para votar

        ¿Cómo te gustaría devolver tu boleta?

        Aqui son tus opciones:

        Necesito tecnología de asistencia para completar mi boleta.
        Ballot with vote logo

        Prepárate para votar

        Será dirigido a una nueva página para usar Voto por Correo Accesible.

        Recuerde, puede devolver su boleta por correo o en cualquier buzón de entrega de boletas, ¡no se requiere pago postal!

        People with ballot boxes

        Prepárate para votar

        Votar en Persona

        Los votantes del condado de L.A. pueden visitar cualquier Centro de Votación 10 días antes y el día de las elecciones.

        Yes or No icon

        Prepárate para votar

        ¿Terminaste de marcar tu Pase para Votar/Poll Pass (código QR)?

        Asegurate de llevar tu Pase Para Votar (Código QR) contigo cuando vayas a votar en persona.

        LA County Map illustration

        Prepárate para votar

        Encuentra un Centro de Votación

        Los votantes del condado de L.A. pueden visitar cualquier Centro de Votación 10 días antes y el día de la elección.


        Días y horas de atención en los Centros de Votación:
        29 de octubre al 4 de noviembre, de 7:10 AM a 7 PM
        Día de Elección, 8 de noviembre: 7 AM a 8 PM

        Yes or No icon

        Prepárate para votar

        ¿Encontraste un Centro de Votación?

        ¡Felicidades,

        has hecho un plan para votar!

        ¡Felicidades! ¡Ya tienes un plan para votar! ¡No esperes! Una vez que has completado tu boleta, firma el Sobre de Entrega y devuélvelo por correo o deposítalo en un Buzón de Entrega oficial, o en cualquier Centro de Votación (recuerda, no requiere pago postal).

        ¡Felicidades,

        has hecho un plan para votar!

        Estaremos en contacto contigo para darte más información sobre cómo depositar tu boleta de manera segura.

        ¡Felicidades,

        has hecho un plan para votar!

        Recuerda llenar tus selecciones con el Pase para Votar (Poll Pass) antes de ir a votar. Si decides usar tu Boleta de Voto por Correo, puedes depositarla en cualquier Centro de Votación sin necesidad de formarte en la fila.