PARA VOTANTES DESPLAZADOS POR LOS INCENDIOS

Tu Voto ViajaContigo

Si fuiste desplazado por los incendios el año pasado, no te preocupes.

Puedes recibir tu boleta electoral en cualquier lugar donde estés y aún puedes votar en los distritos de tu comunidad. El Condado de L.A. ha simplificado el proceso para añadir una nueva dirección postal a tu registro.

ACTUALIZA TU INFORMACIÓN

¿Estás viviendo en algún lugar temporalmente? ¿Tienes una dirección nueva? ¡Avísanos!

¿Prefieres actualizar por teléfono?
Llama a (800) 815-2666, opción 2.

No necesitas cambiar tu registración. Solo agrega una dirección postal para recibir tu boleta electoral donde te encuentres. Tu distrito electoral permanecerá igual, así que aún puedes votar en los asuntos locales que afectan a tu vecindario. Sigue estos pasos:

1

Visita el Portal para Votantes

Navega al portal oficial de Votante en Línea de California para iniciar tu actualización de forma segura.

¡Comienza Ahora!
2

Verifica tu Identidad

Introduce tu nombre legal, tu fecha de nacimiento, y número de Seguro Social (SSN) o número de Licencia de Conducir de CA.

3

Actualiza tu Dirección

Proporciona tu dirección temporal o permanente para asegurarte de recibir tu boleta.

4

Recibe tu Confirmación

Revisa tu información para recibir una confirmación digital inmediata de tu actualización.

HAZ TU PLAN PARA VOTAR HOY

¿Listo para Hacer un Plan para Votar?

Una vez que tu registración esté completa, es el momento de usar Haz un Plan para Votar. Esta herramienta te guía paso a paso por las distintas opciones, desde elegir cómo depositar tu boleta hasta encontrar el Buzón de Entrega de Boletas o el Centro de Votación más cercano.

ENCUENTRA SERVICIOS ESENCIALES Y DOCUMENTACIÓN

Recursos para Residentes del Condado Afectados por los Incendios

Los residentes del Condado de L.A. directamente afectados por los incendios pueden solicitar copias gratuitas de sus documentos vitales y de sus registros de propiedad para facilitar su recuperación.

Llama al (800) 201-8999, opción 1, de lunes a viernes, de 8 AM a 5 PM.

Cualquier persona puede solicitar registros de propiedad. Necesitarás el nombre del otorgante o del beneficiario y la fecha aproximada de registro.

El trámite en persona del mismo día está disponible para documentos de registro de 1985 a la fecha. Todas las demás solicitudes se procesan en un plazo de 5 días laborales.

Llama al (800) 201-8999, opción 3, o envía un correo electrónico a RRCCFireAssistance@rrcc.lacounty.gov, de lunes a viernes, de 8 AM a 5 PM.

Cualquier persona puede solicitar registros de propiedad. Necesitarás el nombre del otorgante o del beneficiario y la fecha aproximada de registro.

El trámite en persona del mismo día está disponible para documentos de registro de 1985 a la fecha. Todas las demás solicitudes se procesan en un plazo de 5 días laborales.